What can one do with used tennis ball cans?
One idea: extend the soda-bottle policy to it.
Have one of those bottle shredding machines at court-side.
Actually, I've found a shredder at D'Agostino's in NY that shred
shampoo and Fantastic bottles now and then.
ps. old balls on the other hand are good fetch balls for dogs.