Enligsh revisors for Unicycle website needed!

Enligsh revisors for Unicycle website needed!

Post by pedrotejad » Sun, 11 Jan 2009 12:22:45


Hello

Hey anyone willing to join my website team?! It's a unicycle portal
with articles, interviews and more!

I need an English Revisor. I'm translating texts and some I wrote in
English, but my english is pretty poor and there are grammar erros. I
need someone to revise that!

You win a profile in the website with you pic, your job on the website,
age, hobbies and modalities you do...

Miles is currently translating some stuff but he a bit busy too and
there's some stuff like this month interview that should be revised Soon
as possible!

Anyone up?! If you're let me know! PM, MSN, Skype or AIM! Also can mail

I need that pretty fast cause I'm traveling next wedenesday and I must
have the website online!

There are about 10 texts. All are already in english and some are quite
small.


Thanks!

--
pedrotejada

'*Kris Holm Unicycles*' (http://www.krisholm.com)

'*Unicycle.com.br*' (http://www.unicycle.com.br/)

*Brazilian Unicycling Team*
------------------------------------------------------------------------
pedrotejada's Profile: http://www.unicyclist.com/profile/14471
View this thread: http://www.unicyclist.com/thread/75406

 Posted Via Usenet.com Premium Usenet Newsgroup Services
----------------------------------------------------------
                http://www.usenet.com

 
 
 

Enligsh revisors for Unicycle website needed!

Post by Jeremy » Sun, 11 Jan 2009 12:42:41

Sign me up?

--
Jeremy R

'661' (http://www.sixsixone.com/)
'MountainUni' (http://www.mountainuni.com/splash.asp)
spam ban kaboom - Gilby
------------------------------------------------------------------------
Jeremy R's Profile: http://www.unicyclist.com/profile/18006
View this thread: http://www.unicyclist.com/thread/75406

 Posted Via Usenet.com Premium Usenet Newsgroup Services
----------------------------------------------------------
                http://www.usenet.com

 
 
 

Enligsh revisors for Unicycle website needed!

Post by pedrotejad » Sun, 11 Jan 2009 15:24:10

Hey Guys!

Jeremy is on the team and helping a lot, but I still have stuff to
revise...

If anyone else is up let me know!

--
pedrotejada

'*Kris Holm Unicycles*' (http://www.krisholm.com)

'*Unicycle.com.br*' (http://www.unicycle.com.br/)

*Brazilian Unicycling Team*
------------------------------------------------------------------------
pedrotejada's Profile: http://www.unicyclist.com/profile/14471
View this thread: http://www.unicyclist.com/thread/75406

 Posted Via Usenet.com Premium Usenet Newsgroup Services
----------------------------------------------------------
                http://www.usenet.com

 
 
 

Enligsh revisors for Unicycle website needed!

Post by kington9 » Mon, 12 Jan 2009 03:20:35

I wouldn't mind doing some bits for you if it helps, I'm pretty good
with grammar/spelling etc. Drop me an email at davidmarshall100 att
gmail dott com

--
kington99

Dave

- what a thoroughly post-modern subversion of the cycling genre -
------------------------------------------------------------------------
kington99's Profile: http://www.unicyclist.com/profile/9417
View this thread: http://www.unicyclist.com/thread/75406

 Posted Via Usenet.com Premium Usenet Newsgroup Services
----------------------------------------------------------    
                http://www.usenet.com

 
 
 

Enligsh revisors for Unicycle website needed!

Post by pedrotejad » Mon, 12 Jan 2009 04:03:36

Hey Thanks Guys!

Kington99, I will send an email, and request some infos to make a small
profile if you want!

Thanks!

--
pedrotejada

'*Kris Holm Unicycles*' (http://www.krisholm.com)

'*Unicycle.com.br*' (http://www.unicycle.com.br/)

*Brazilian Unicycling Team*
------------------------------------------------------------------------
pedrotejada's Profile: http://www.unicyclist.com/profile/14471
View this thread: http://www.unicyclist.com/thread/75406

 Posted Via Usenet.com Premium Usenet Newsgroup Services
----------------------------------------------------------    
                http://www.usenet.com

 
 
 

Enligsh revisors for Unicycle website needed!

Post by pedrotejad » Mon, 12 Jan 2009 04:26:07

Hey Jeremy!

Spencer changed some stuff ont the flat article and miles revised
too... I will send the newer one...

--
pedrotejada

'*Kris Holm Unicycles*' (http://www.krisholm.com)

'*Unicycle.com.br*' (http://www.unicycle.com.br/)

*Brazilian Unicycling Team*
------------------------------------------------------------------------
pedrotejada's Profile: http://www.unicyclist.com/profile/14471
View this thread: http://www.unicyclist.com/thread/75406

 Posted Via Usenet.com Premium Usenet Newsgroup Services
----------------------------------------------------------    
                http://www.usenet.com

 
 
 

Enligsh revisors for Unicycle website needed!

Post by Jeremy » Mon, 12 Jan 2009 04:07:23

Hey, I translated and revised the flat article

--
Jeremy R

'661' (http://www.sixsixone.com/)
'MountainUni' (http://www.mountainuni.com/splash.asp)
spam ban kaboom - Gilby
------------------------------------------------------------------------
Jeremy R's Profile: http://www.unicyclist.com/profile/18006
View this thread: http://www.unicyclist.com/thread/75406

 Posted Via Usenet.com Premium Usenet Newsgroup Services
----------------------------------------------------------    
                http://www.usenet.com

 
 
 

Enligsh revisors for Unicycle website needed!

Post by Jeremy » Mon, 12 Jan 2009 04:38:13

I got it off the webpage.... Ill upload it

go on aim

--
Jeremy R

'661' (http://www.sixsixone.com/)
'MountainUni' (http://www.mountainuni.com/splash.asp)
spam ban kaboom - Gilby
------------------------------------------------------------------------
Jeremy R's Profile: http://www.unicyclist.com/profile/18006
View this thread: http://www.unicyclist.com/thread/75406

 Posted Via Usenet.com Premium Usenet Newsgroup Services
----------------------------------------------------------    
                http://www.usenet.com

 
 
 

Enligsh revisors for Unicycle website needed!

Post by ktkartc » Mon, 12 Jan 2009 04:57:13

Im pretty awesome at english if you still need some help! I would love
to help out in anyway.

--
ktkartch
------------------------------------------------------------------------
ktkartch's Profile: http://www.unicyclist.com/profile/17584
View this thread: http://www.unicyclist.com/thread/75406

 Posted Via Usenet.com Premium Usenet Newsgroup Services
----------------------------------------------------------    
                http://www.usenet.com

 
 
 

Enligsh revisors for Unicycle website needed!

Post by Effi » Mon, 12 Jan 2009 06:27:22

Hey, if you need a norwegian translator I will help you :D

--
Effi
------------------------------------------------------------------------
Effi's Profile: http://www.unicyclist.com/profile/18895
View this thread: http://www.unicyclist.com/thread/75406

 Posted Via Usenet.com Premium Usenet Newsgroup Services
----------------------------------------------------------    
                http://www.usenet.com

 
 
 

Enligsh revisors for Unicycle website needed!

Post by pedrotejad » Mon, 12 Jan 2009 06:44:18

Quote:

> Hey, if you need a norwegian translator I will help you :D

Thanks Guys!

Until now I have enough translator! I may contact you tomorrow cause I
will have at least more 5 texts :( about unicycling styles...

If you're a unicyclist and really into a style we still need a text
for:

Muni
Freestyle
Hockey

Also one about unicycling history. i'm planning to write all but if
someone wants I can send the model of Flat that I already wrote with
Spencer and you can make. You also got the credits and your profile on
the website!

Effi, nice! That's the spirit, the main idea of the site! I will instal
norwegian in our site system, and if you want to translate let me know!

You don't have to do all texts in a single day, you can do when you
want. You also get a profile on the website :D

For people who are helping: If you want to have an accoun on the
website, let me know. You can control different stuff and post news,
articles and translations!

Thanks Again,

Pedro!

--
pedrotejada

'*Kris Holm Unicycles*' (http://www.krisholm.com)

'*Unicycle.com.br*' (http://www.unicycle.com.br/)

*Brazilian Unicycling Team*
------------------------------------------------------------------------
pedrotejada's Profile: http://www.unicyclist.com/profile/14471
View this thread: http://www.unicyclist.com/thread/75406

 Posted Via Usenet.com Premium Usenet Newsgroup Services
----------------------------------------------------------    
                http://www.usenet.com

 
 
 

Enligsh revisors for Unicycle website needed!

Post by Effi » Mon, 12 Jan 2009 07:09:32

You can just send me some texts and I will translate it as fast as I
can:D

--
Effi
------------------------------------------------------------------------
Effi's Profile: http://www.unicyclist.com/profile/18895
View this thread: http://www.unicyclist.com/thread/75406

 Posted Via Usenet.com Premium Usenet Newsgroup Services
----------------------------------------------------------    
                http://www.usenet.com

 
 
 

Enligsh revisors for Unicycle website needed!

Post by pedrotejad » Mon, 12 Jan 2009 07:17:36

Quote:

> You can just send me some texts and I will translate it as fast as I
> can:D

Wait, we're with a component problem on the site. I already instaled
Norwegian. I will contact you to teach you how to translate on the
website! It's easier and it keeps the original structure!

There's a system for translation :D

--
pedrotejada

'*Kris Holm Unicycles*' (http://www.krisholm.com)

'*Unicycle.com.br*' (http://www.unicycle.com.br/)

*Brazilian Unicycling Team*
------------------------------------------------------------------------
pedrotejada's Profile: http://www.unicyclist.com/profile/14471
View this thread: http://www.unicyclist.com/thread/75406

 Posted Via Usenet.com Premium Usenet Newsgroup Services
----------------------------------------------------------    
                http://www.usenet.com

 
 
 

Enligsh revisors for Unicycle website needed!

Post by ktkartc » Mon, 12 Jan 2009 11:54:36

Hey just tell me if you need me to do anything.

--
ktkartch
------------------------------------------------------------------------
ktkartch's Profile: http://www.unicyclist.com/profile/17584
View this thread: http://www.unicyclist.com/thread/75406

 Posted Via Usenet.com Premium Usenet Newsgroup Services
----------------------------------------------------------    
                http://www.usenet.com

 
 
 

Enligsh revisors for Unicycle website needed!

Post by crazyjo » Mon, 12 Jan 2009 14:53:32

If you need anything else revised, let me know. I've won a couple
spelling bees, and I consider myself pretty darn good with grammar. Just
send me something you need revised and give me some instructions on what
you want done. I'll PM you my e-mail address.

--
crazyjoe

*'uniproshop.com' (http://uniproshop.com)*
*'MySpace' (http://myspace.com/myspace_joespace)*
*'deviantART' (http://thecrazyjoe.deviantart.com/)*
------------------------------------------------------------------------
crazyjoe's Profile: http://www.unicyclist.com/profile/17533
View this thread: http://www.unicyclist.com/thread/75406

 Posted Via Usenet.com Premium Usenet Newsgroup Services
----------------------------------------------------------    
                http://www.usenet.com